BANK company logo
BANK
Skip to main content
  • Menu
  • 艺术家
  • 展览
  • 艺博会
  • 影像
  • 艺术家新闻
  • 媒体精选
  • 出版物
  • 关于BANK
  • EN
  • 简体
Cart
0 items RMB
Checkout

添加到购物车

View cart & checkout
继续购物
Menu
  • EN
  • 简体
  • 正在展出
  • 过往展览
  • 线上展览

耿旖旎:神爱俗人

过往展览 exhibition
2015年5月30日 - 7月10日 上海
  • 介绍
  • 展览现场
  • 作品
  • 相关艺术家
介绍
耿旖旎:神爱俗人

“神爱俗人:他们是醉鬼,文盲或半文盲,奶奶,二大爷,二大娘,自负或自惭形秽的人,或者有身份和地位的人。他们无处不在,无所不能。神爱他们。”

——耿旖旎

 

继去年在上海SH Contemporary 成功推出耿旖旎个人项目之后, BANK很荣幸地在画廊举办她的第二次个展。耿旖旎延续她的坏女孩姿态,运用综合媒介手段呈现主题略显敏感的关于宗教与信仰的新展览。她富有表现力的 大型绘画并置和叠加来自不同文化与时期的图像,如同荒诞的狂欢。耿旖旎汲取来自全球范围的图像灵感来源, 将粗鄙、庸俗、悲惨的俗人表现为上帝的选民,综合社会现实主义、涂鸦和表现主义技巧的画面饱含污秽的光 辉。耿旖旎绘画中精神分裂般的态度也延续到了她的装置和影像中,影像表现了她的祖母和朋友们朗诵、错误朗 诵《圣经》段落、吃水果和唱颂歌的场景。 

 


 

 耶稣死于他人的罪恶,不是我的

他在满是窃贼的熔炉里融化

我袖中藏的,是一张百搭牌

心重如石

我自己的罪孽

我自己承受

我自己承受

-帕蒂·史密斯,光荣/格洛丽亚

 

五世纪,欧洲的传教士袱驼着上帝和耶稣信仰初访中 国,向迷茫的农民,虔诚的佛教徒,和疑心重重的名 门贵族传教。起初,基督教并不受欢迎。其实它在接 下来的15个世纪中也是历经多番尝试方才扎根,且一 扎根就被冠以反科学,帝国主义,以及阻碍中国处现 代化阵痛期发展的骂名。共产主义者认为基督教在腐 败民智,仿佛它是资本主义鸦片,没过多久就以迅雷 不及掩耳之速将之打压殆尽。在中国,对信奉上帝必 然不如信奉道家或毛主席那般普及,可如今却奇迹般 冒出三千万信徒!上帝保佑他们!

 

信仰到底意味着什么倒无关紧要-最挚切的信仰是最 盲目的。不消多说,基督教所信奉的上帝与传统东方 哲学是彻底背离的。上帝不单是个胡子、年纪各一 把,还怀着满肚子神兜兜故事的白人,他还是分割精 神与物质、天堂与地狱、智者与俗人的斗士。相比之 下,中国哲学崇尚英才教育,更倾心于世俗之物,例 如伦理、政治、道德和正义。没有奇迹,没有童贞女 之子,也没有对天堂的贪恋。如此道来,基督教对中 国百姓的吸引力也许在于它能够唤起民众的希望,他 们千百年来只知叩首称是,勤勤恳恳而不求回报。如 果无从救赎,倘如没有天堂神圣而鲜亮的白色忏悔 袍,那么这一切又有什么意义呢?

 

耿旖旎宣布神爱俗人,灵感既源自她极度虔诚、些许 困惑、且嗜于劝人入教的祖母,又源自她自身尝试悟 透基督教教义而未果的经历。上帝所爱不限于神父、 教皇、修道士,甚至不仅仅是爱信徒,他爱的是所有 人,男人女人,不在乎你是否曾铸成大错,也不在乎 你衣衫褴褛,酒不离口。即使你是个毫无头脑、口臭 熏天、且酗酒成性的俗人,上帝也对你眷顾依旧。这 些俗人是满不在乎的善人,是上帝的选民。耿的情愫 仿佛映衬着帕蒂·史密斯的呐喊:“耶稣死于旁人的 罪恶,不是我的”。

 

耿旖旎虔诚的祖母会出现在本展的一段影像中,与一 位朋友一起诵读,或者说误读圣经的节选。这段影像 是全展主旨的要义所在,既与一位老妇人信仰的不期 邂逅。这场展览充满着她对于奶奶、本人、以及这个 毅然被文化矛盾以及精神危机所羁绊的国家的怜悯之 情。与其视作对于神学的批评,耿的作品所更多地彰 显了在大过于自我的情境中迷失所望时的情感涌动。 而正是理清这些交织情愫的过程造就了她的艺术创 作。

《二大娘已经把饭做好了,二大爷还在为弟弟上学的事 儿发愁》作于2014年,是一幅由三张看似毫无关联的 图像拼接而成的大幅三联画。耿用大片颜料呈现了两 个黑白人物形象,横跨其中的则是点着蜡烛的生日蛋 糕。在右侧,一个蹲坐着的年长女人似乎在整理着一 颗圣诞树,一个长发演员则在最左侧忙着上妆扮成一 个悲伤小丑。这三幅截然不同的图像编就了耿对于信 仰的虚伪及其世俗本质的深刻抨击。在一口生日蛋糕 中,在享受圣诞节气,或演戏的逃避中确有超然体验 的唯心承诺,但同时也有背离,唾弃和厌倦。盘子还 要洗,哭闹的孩子还要哄,妆容终究是要卸去的。

 

在耿眼中,为人在世既可悲又唯美,这般情怀也溢于 《我们总在盛大的节日里倍感神伤》中。这是一幅双 联画,描绘了一个在歇息的年长妇女,她的眼部蒙着 一块毛巾,似乎正经受痛苦的折磨。在画的右侧有一 位头戴高帽的肥胖男子,正对着麦克风痛快高歌。乍 一看仿佛是邻居的歌声让妇女头痛,可他们却又分明 生活在两个年代,作画的颜色也截然不同。同时,他 们 一个亢奋激昂,另一个精疲力竭,都显得有些粗 俗。两人丝毫不关心上帝是否在注视着他们。

 

耿对意象的选择和组合全凭直觉,随性而就,但她的 所有创作显然不是中国风。它们反而像是基督教教 义,源于往昔的西方世界。它们可能源自于二十世纪 中叶的欧洲或美国,被渲染了一抹对于更美好、更 现代的生活的光怪陆离的憧憬。甚至可能源自俄罗 斯。如今,意象的来源无穷无尽,随时都在每个人的 指尖。耿在众多意象中挑拣出那些与她自身经历最陌 生,也最吸引她的作品。

这是一种精神心理分析法的策略,也就是艺术家通过 将自己错位于异国意象的白布上来寻找自我。凭借着 这些图像,她构造出一个不间断而无序的历史梦境,并让它在数幅画布和装置中得以演绎。本展是一个寓 言,就像未经传教的读者在阅读圣经一般,其主人公 只是一群被莫名灌以奇幻色彩的平凡、粗俗的普通人。

 

耿通过涂鸦式的乱涂乱画、浓厚的颜料以及层叠等多 元创作手法以隐藏这一系列图像的特异性。她有时在 画面上贴上些树枝,打个洞,或者把画作用绳子绑起 来。她爱耍狠招儿,从不循规蹈矩。这不见得多么淑 女,也绝不是基督教徒的作坊,可她那好斗的态度、 精神分裂症般的创作方法、以及让凡物通灵的非凡才 能,恰恰就是她独树一帜之处。

 

 

文 / 马修·伯利赛维兹 

分享
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Tumblr
  • Email
展览现场
Open a larger version of the following image in a popup: Dsc1443
Open a larger version of the following image in a popup: Dsc1442
Open a larger version of the following image in a popup: Dsc1444
Open a larger version of the following image in a popup: Dsc1445
Open a larger version of the following image in a popup: Dsc1446
Open a larger version of the following image in a popup: Dsc1452
Open a larger version of the following image in a popup: Dsc1453
Open a larger version of the following image in a popup: Dsc1454
作品
  • Geng Yini 耿旖旎, Ore 矿石, 2014
    Geng Yini 耿旖旎, Ore 矿石, 2014
  • Geng Yini 耿旖旎, May God give us success in all our work 上帝保佑我们工作顺利, 2015
    Geng Yini 耿旖旎, May God give us success in all our work 上帝保佑我们工作顺利, 2015
  • Geng Yini 耿旖旎, Meet by chance with joy and peace- As you wish(left)Meet by chance with joy and peace - Joy(right)巧遇喜乐平安- 如意(左)|巧遇喜乐平安- 吉祥(右)巧遇喜乐平安- 如意(左)|巧遇喜乐平安- 吉祥(右), 2015
    Geng Yini 耿旖旎, Meet by chance with joy and peace- As you wish(left)Meet by chance with joy and peace - Joy(right)巧遇喜乐平安- 如意(左)|巧遇喜乐平安- 吉祥(右)巧遇喜乐平安- 如意(左)|巧遇喜乐平安- 吉祥(右), 2015
  • Geng Yini 耿旖旎, We always feel sad about the grand festivals 我们总是为节日的盛大而悲伤, 2015
    Geng Yini 耿旖旎, We always feel sad about the grand festivals 我们总是为节日的盛大而悲伤, 2015
  • Geng Yini 耿旖旎, Applying jam on toast with a spoon 用汤勺舀果酱到土司上, 2014
    Geng Yini 耿旖旎, Applying jam on toast with a spoon 用汤勺舀果酱到土司上, 2014
  • Geng Yini 耿旖旎, Bind up 包扎, 2013
    Geng Yini 耿旖旎, Bind up 包扎, 2013
  • Geng Yini 耿旖旎, Boat 排艇, 2014
    Geng Yini 耿旖旎, Boat 排艇, 2014
  • Geng Yini 耿旖旎, Intense sea 密集的海, 2014
    Geng Yini 耿旖旎, Intense sea 密集的海, 2014

相关艺术家

  • 耿旖旎

    耿旖旎

Back to 过往展览 exhibitions
Manage cookies
版权 2025 BANK
网页支持 Artlogic
Instagram, opens in a new tab.
WeChat, opens in a new tab.
Join the mailing list

This website uses cookies
This site uses cookies to help make it more useful to you. Please contact us to find out more about our Cookie Policy.

Manage cookies
Accept

Cookie preferences

Check the boxes for the cookie categories you allow our site to use

Cookie options
Required for the website to function and cannot be disabled.
Improve your experience on the website by storing choices you make about how it should function.
Allow us to collect anonymous usage data in order to improve the experience on our website.
Allow us to identify our visitors so that we can offer personalised, targeted marketing.
Save preferences
Close

订阅邮件

Signup

* denotes required fields

We will process the personal data you have supplied in accordance with our privacy policy (available on request). You can unsubscribe or change your preferences at any time by clicking the link in our emails.