BANK 很荣幸宣布艺术家张怡的个人项目《奶债》目前正在纽约非营利机构 Pioneer Works 展出。自2018年起持续进行的多频道影像装置 "奶债"(Milk Debt),展示了从香港和美国的公开招募得到的的恐惧清单(fear list),以及纽约疫情期间COVID。收集而来的恐惧清单被编撰程成流动的文本,由香港、洛杉矶、圣塔莫尼卡和美国/墨西哥边境的女性一边泵奶一边阅读。母乳含有丰富的荷尔蒙催乳素和催产素,它们共同促进了母亲和新生儿之间的关系。在作品《奶债》中,母乳成为了一个充满激情和及时的隐喻,说明在全球危机时期,同情、理解和相互义务的重要性。这个展览曾在圣莫尼卡的18街艺术中心展出,此次是在纽约的首次亮相。
这个项目是长期生活在纽约的张怡从纽约搬至洛杉矶后开始的。她的一位朋友建议她把自己对气候变化的担忧写在一张清单上,这张清单长达四页。她邀请她的朋友和同事贡献自己的担忧,并开始构思这些清单作为表演和视频的提示。从那时起,"奶债 "已经扩大到包括9位女性表演者,名单的范围也在不断扩大。也许这个项目最引人注目的是分布在每个人口群体中的统一的担忧:害怕死亡,害怕感染COVID,害怕失去工作,害怕不被爱。该项目本质上是集体焦虑的写照。在一个政治分裂、内乱、流行病蔓延、对我们集体的未来产生怀疑的时代,集体本身的概念从未如此重要。张怡因其开创性的、经常是挑衅性的女性主义作品而广受赞誉,她对女性身体的关注,即是一种集体性的贡献。
《奶债》的标题取自中国佛教的一个教义,即母亲必须为她多年的生命乳汁,《奶债》表明,作为人类,我们欠下了许多债,欠下了地球和彼此的债。正如张怡所指出的那样。"我相信生产母乳和哺乳的行为 是一种感同身受的行为从生物学上讲,母乳产生时,身体开始产生催乳素和催产素的激素。催产素是人在恋爱时产生的一种激素。生产母乳的行为让女性参与到这种状态中来,有人可能会把这种状态描述为更有联系,更开放和接受,而不是先考虑自己。"
这个特别的线上放映项目及围绕艺术家张怡作品《奶债》展开的艺术家对谈是由加州18街艺术中心与马拉松放映共同发起。张怡的展览原计划于5月16日在18街艺术中心开幕,因疫情原因,将延后至秋天。张怡2020年3月伊始,于#在家更安全#的政府应对疫情措施之时,重新开始收集恐惧清单,这次的线上放映将会展示一些疫情期间收集到的恐惧列表。
2021.03.19-2021.05.23